뭐 모두 알고 계시는 내용이지만 전문이 없어서 올립니다.

 

World of Warcraft Patch 5.4.8
Updated May 19


Classes
•Druid

•Resolved an issue where Cat Form's movement speed bonus was stacking incorrectly with Warrior's version of Stampeding Shout granted via Symbiosis.
전사공생의 쇄포에의한 드루이드 캣폼의 빠른 이속보너스중첩이 정확히 중첩되지않던 문제해결
•Rogue
•Burst of Speed can now be activated to remove movement-slowing effects even if another movement speed bonus such as Sprint is already present (the speed bonuses will still not stack).
질주가 이제 전질같은 다른 이속기와 겹쳐있더라도 감속효과에서 벗어나게 됩니다.(물론 이속효과는 중첩되지 않습니다)


 

Raids, Dungeons, and Scenarios
•Siege of Orgrimmar
•General Nazgrim
•General Nazgrim no longer calls in an additional wave of forces at 10% health on Raid Finder difficulty.
공격대찾기난이도의 나즈그림이 10%체력도달시 더이상 병력을 소환하지 않습니다.

•Garrosh Hellscream
•Increased berserk timer for Garrosh Hellscream to 25 minutes (up from 18 minutes) on Raid Finder difficulty.
공격대찾기난이도의 가로쉬의 광폭타이머가 25분(기존 18분에서)으로 늘어납니다.


 

Items
•All upgradable epic quality items introduced in Patch 5.4 (items found in Siege of Orgrimmar and Timeless Isle) are now eligible to be upgraded an additional 2 times for a total increase of 16 item levels.
5.4패치이후 (영섬과 오공에서 드랍된) 모든 에픽등급 아이템이 두번 더 추가 강화될 수 있어 결과적으로 총 16템렙을 올릴 수 있습니다.

•Heirloom weapons awarded by Garrosh Hellscream have been increased by 8 item levels to keep them competitive with the additional 2 upgrade levels given to other items.
가로쉬드랍 계승무기는 다른 아이템의 두번의 추가 강화효과에 맞추어 자동으로 8템렙 올라갑니다.

•Mistweaver Ai on the Timeless Isle next to the Celestial Court now sells a token called Deeds of Valor for 3000 Timeless Coins. When used, Deeds of Valor grants 100 Valor Points to the character, up to the 1000 Valor Point maximum per week.
영섬의 미스트위버 아이가 이제 용맹의 증서라는 토큰을 영원의 주화 3000점에 판매합니다. 용맹의 증서를 사용하면 해당 케릭터에 100점의 용점을 주고, 이는 주당 한계치 1000점까지 가능합니다.

•For additional details behind this change, please check out the forum thread titled: Gear Changes in Patch 5.4.8.
자세한 내용은 5.4.8 방어구변화 실타래를 참고하십시요.

 


UI
•UI Add-Ons are no longer able to update a number of CVars while the player is in combat. A complete listing of CVars affected by this change can be found in the forum thread titled: 5.4.8 Changes to CVars While In-Combat.
이제 애드온들은 전투중 몇가지 변수항목을 업데이트 할 수 없게 됩니다. 변수항목 목록은 5.4.8 전투중 변수항목 변동 실타래 (*http://us.battle.net/wow/en/forum/topic/12674209697)를 참고하십시요.

 


Achievements
•Going to Need a Bigger Bag is now an account-wide achievement and items obtained by all characters on the account now contribute credit towards completion. This means the achievement can be completed by obtaining all the required items across multiple characters instead of having a single character obtain all the items needed.
"보다 큰 가방이 필요해"업적은 이제 계정업적이 되어 계정상 모든 케릭의 획득이 업적완료에 기여하게 됩니다. 즉 업적완료에 필요한 아이템들은 어느 특정케릭이 필요한 아이템 모두를 획득하는 대신 계정상 모든 케릭이 나누어 획득해도 된다는 뜻입니다.

 

출처: 북미섭 공홈