Description of the 9.8 mode

9.8에서 추가된 모드에 대한 설명

- Each battle takes 10 minutes;
한 판에 10분

- 15 vs 15 format;
15 대 15

- You can enter the battle only using event vehicles;
이벤트 전차로만 참여 가능

- After destroying a vehicle in battle, it can be revived unlimited number of times in the spawn are of your team, after which the players are given the option to select a different vehicle from their garage;
전차 파괴시 팀 리스폰위치에서 무한정 리스폰 가능, 리스폰시 차고 내의 다른 전차 선택 가능

- There are flags located on the event maps, the players have to collect them by driving over them and then carry them in their base;
맵 상에 여러 플래그가 존재, 플레이어들은 이 깃발을 지나치면서 깃발을 모아 자신의 베이스로 들고가야 함

- The goal is to accumulate a certain number of victory points until the time runs out (150 points to be specific);
제한시간 전 까지 주어진 승리 점수를 모으는 것이 목적 (150점)

- Points are awarded for the following: enemy tank kill - 1 point, capturing a flag - 5 points;
승리 점수 : 적 전차 파괴 - 1포인트, 깃발 획득 - 5포인트

- Battle ends either by one team getting enough points or by the time running out.
승리점수를 만족하거나 제한시간 초과시 전투 종료

There are 6 flags on the map (neutral for both teams) that have to be captured and then carried to the release area. After that, a flag will respawn after some time. If the flag carrier is killed, the flag is dropped and someone else can pick it up. If it stays on the ground for a while, it will despawn and return to the starting position.
맵상에는 6개의 플래그가 있으며 (어느 팀에도 속해있지 않음) 깃발을 획득하여 지정된 드롭 위치로 가져가야함. 그 후 플래그는 일정 시간후 리스폰됨. 만일 플래그를 운반하던 전차가 파괴될 경우, 플래그는 그 자리에 떨어지며 다른사람이 다시 획득할 수 있음. 플래그가 일정 시간 방치될경우 사라진 후 처음 스타팅 포인트에서 다시 리스폰됨.