퐁퐁남 원문에서 퐁퐁은
집안일을 상징하는거잖음?

그니까 퐁퐁을 중심적으로 생각해보면
'아내가 돈 벌어오는 것도 아닌데, 집안일도 하는 가장'
이게 좀 더 메인 아닌가


요즘 쓰이는 뜻은 원문의 전체적인 분위기 영향인가?