참고한 사이트 - 구글, 네이버 어학 사전, 나무위키, 위키백과

오류 지적과 수정 및 추가, 보완은 얼마든지 환영합니다.

메이플 월드

빅토리아 아일랜드

캐나다 북부에 위치한 섬 '빅토리아 섬'에서 이름을 따온 것으로 추정.

페리온

아메리카 인디언들을 모티브로 한 마을. '늑대와 춤을'이라는 고전 미국 영화에서 모티브를 차용한 요소가 많다. 

엘리니아

반지의 제왕에서 등장한 요정들의 마을 '로스로리엔'에서 모티브를 따온 것으로 추정.

리스항구

모두가 알고 있듯이, 그리스에 위치한 산토리니 섬을 모티브로 한 항구마을.

슬리피우드

동남아에 위치한 정글지대를 모티브로 한 마을. 배경에 존재하는 유적 구조물들은 캄보디아의 유적지 '앙코르 와트'를 모티브로 하고 있다.

루타비스

'이상한 나라의 앨리스'에서 모티브를 얻었지만, 컨셉과 설정을 기괴하게 비틀어버렸다.

알리샤 - 앨리스

벨룸 - 자바워크(거울나라의 앨리스에서 등장하는 괴수)

반반 - 화이트 래빗

블러디 퀸 - 퀸 오브 하트 + 블러디 메리

피에르 - 매드 해터

트리키 - 체셔 캣

백작부인 - 공작부인

라보 - 도마뱀 빌

노틸러스

쥘 베른의 소설 '해저 2만리'에서 등장하는 잠수함 '노틸러스'가 모티브. 메이플스토리 해적편에서는 카이린 이전의 노틸러스호의 선장이 '네모'였는데, 이 역시 '해저 2만리'의 '네모 선장'의 이름을 따온 것이다.

리엔

'무가치하다'라는 뜻의 프랑스어 'Rien'에서 따온 것. 아란에 대한 전설을 믿지 않고 떠나버린 주민들의 모습에 비추어봤을 때 적절한 단어.

오르비스

'원','천체의 궤도', '회전'등을 뜻하는 라틴어 'Orbis'에서 따온 것.

엘나스

황소자리의 베타별인 'Elnath'에서 이름을 따온 것으로 추정.

폐광

자쿰 - 이슬람교 경전에서 등장하는 악마의 나무 'Zaqqum'에서 모티브를 따온 것.

루더스 호수

'경기','놀이'를 뜻하는 라틴어 'Ludus'에서 따온 것. 

루디브리엄

'장난감'을 뜻하는 라틴어 'Ludibrium'에서 따온 것.

헬리오스 탑

그리스 로마 신화에서 등장하는 태양의 신 'Helios'에서 이름을 따온 것.

에오스 탑

그리스 로마 신화에서 등장하는 새벽의 여신 'Eos'에서 이름을 따온 것.

니할 사막

토끼자리의 베타별인 'Nihal'에서 이름을 따온 것. 'Nihal'은 아랍어로 '목 마른 낙타'라는 뜻이기도 하다.

아리안트

'아라비안 나이트'의 오마주가 가득한 지역. '셰헤라자드', '지니', '열려라 참깨'등은 모두 아라비안 나이트에서 나왔단 단어들이다.

사헬지대

사하라 이남 아프리카 지역과 사바나의 경계에 있는 사막 지대 'Sahel'에서 이름을 따온 것.

아스완

이집트에 실제로 존재하는 도시 'Aswan'에서 이름을 따온 것.

마가티아

모두가 알고 있듯이 스토리 퀘스트 '로미오와 줄리엣'은 셰익스피어의 희곡 '로미오와 줄리엣'에서 따온 것.

미나르 숲

'열심히 하다','부지런히 하다'를 뜻하는 스페인어 'Minar'와 '첨탑'을 뜻하는 힌디어 'Minar'이 있지만, 정확한 모티브가 무엇인지는 불명.

에델슈타인

독일어로 '고귀한'을 뜻하는 'Edel'과 '보석'을 뜻하는 'Stein'의 합성어.

레벤 광산

'살다',생활하다','생명'을 뜻하는 독일어 'Leben'에서 이름을 따온 것.

크리티아스

'아틀란티스'를 언급한 플라톤의 대화편 'Kritias'에서 이름을 따온 것으로 추정. 또한 아테네에서 공포정치를 시행한 참주 'Critias'의 요소도 일부 차용한 듯?

헤카톤 - 그리스 로마 신화에서 등장하는 신 'Hecatoncheires'에서 이름을 따온 것.

그란디스

판테온

로마 제국에서 건설한 신전 'Pantheon'에서 이름을 따온 것.

헬리시움

고대 그리스의 신화와 철학에서 사후세계를 뜻하는 단어인 'Elysion'의 라틴어 형태인 'Elysium'을 변형한 것.

미우미우

뭉우리 계곡 - '모난데가 없이 둥글둥글한 돌'을 가리키는 순 우리말 '뭉우리'에서 따왔다.

아루마루 계곡 - '아래'를 뜻하는 순 우리말 '아루'와 '꼭대기'를 뜻하는 순 우리말 '마루'의 합성어.

꼬두람이 계곡 - '막내'를 뜻하는 순 우리말 '꼬두람이'에서 따왔다.

랑이 호랑이에게 납치되어 강제로 결혼할뻔한 에피소드는, '호랑이 장가 가는 날, 여우 시집 가는 날'이라는 고전 민담에서 차용하였다.

아쉴롬

'피난처'를 뜻하는 라틴어 'Asylum'에서 이름을 따온 것.

베르딜

'검은 방울새'를 뜻하는 스페인어 'Verderon'에서 이름을 따온 것으로 추정.

전체적인 모티브는 '스타워즈' 시리즈에서 등장하는 사막 행성 타투인. 태양이 두개 뜨는 모습과 카라반 NPC들의 생김새는 '스타워즈' 시리즈의 자와족과 무척 흡사하다.

아케인 리버

아케인 리버

'신비로운','불가사의한'을 뜻하는 영단어 'Arcane'와 '강'을 뜻하는 'River'의 합성어.

소멸의 여로

등장하는 NPC의 이름은 음악과 관련된 단어들이다.

레가토(Legato) - (음을 끊지 않고) 부드럽게 이어서

라르고 (Largo) - 아주 느리게 

아첼레/아첼레란도 (Accelerando) - 점점 빠르게 

몰토 (Molto) - 매우

포코 (Poco) - 조금, 조금씩

꿈의 도시 레헬른

레헬른의 어원은 '웃음', '미소짓다'를 뜻하는 독일어 Lacheln.  

강을 떠다니는 카누와 가면축제가 벌어지는 도시라는 점을 보아 '베네치아'를 모티브로 한 도시.

방독면 - 중세 유럽에서 흑사병이 유행했던 시절의 '역병 의사'를 모티브로 한 캐릭터.

신비의 숲 아르카나

'비밀'을 뜻하는 라틴어 'Arcana'에서 따온 것. 미야자키 하야오의 작품 '모노노케 히메'와 '바람계곡의 나우시카'의 오마주가 강하게 들어가 있다.

기억의 늪 모라스

'늪'을 뜻하는 영단어 'Morass'에서 따온 것.

태초의 바다 에스페라

'세계'를 뜻하는 스페인어 'Esfera'에서 이름을 따온 것.

테네브리스

'어둠','암흑'을 뜻하는 라틴어 'Tenebrae'의 여격 및 탈격인 'Tenebris'.

사상의 경계

'사건의 지평선'을 뜻하는 다른 말인 '사상의 지평선'에서 따온 것으로 추정.

리멘

'문턱','시작'을 뜻하는 라틴어 'Limen'에서 따온 것.

곧무대장 듄켈 - '암흑','어둠'을 뜻하는 독일어 'Dunkel'에서 이름을 따온 것.

창조의 아이온 - 영지주의에서 궁극의 지식 또는 지혜를 뜻하는 단어 'Aeon'에서 이름을 따온 것.

파괴의 얄다바오트 - 마찬가지로 영지주의에서 물질계를 창조한 부정한 신 'Yaldabaoth'에서 이름을 따온 것.