업데이트 속도 어떰??