이젠 유효인가?