우제야 진자냐.....