사전 당부사항 안내

이 글을 읽기 전에 반드시 알마제스트님의 버닝소울의 번개가 유독 뼈아픈 이유 공략글을 읽어주셨으면 합니다.

안 그러면 본문에서 무슨 내용으로 이야기 하는지 이해하기 너무 어렵습니다.


------------

해당 버그에 관하여 디아블로 시리즈 총괄 PD인 애덤 플레처(Adam Fletcher)에게 공개 질의를 보냈습니다.
(이후부터는 그의 닉네임인 PezRadar라고 적겠습니다)

일단 보낸 영어 원문입니다. 한국어로 보실분은 스킵하고 스크롤 내리시면 한국어 원문 있습니다.




존경하는 디아블로 시리즈 총괄 디렉터 애덤 플레처님께

이 편지를 PezRaar님께서 확인해주시기를 바라는 마음으로 작성했습니다.

저는 D2R에서 성역을 탐험하는 모험가입니다. 성역을 악의 무리로부터 지키는 활동에 큰 보람을 느끼고 있습니다. 그러나 성역에는 매우 두려운 존재들이 있습니다. 그 중 가장 널리 알려진 이름은 버닝 소울 입니다.

버닝 소울은 "willowisp" 타입의 몬스터이며, 이 타입의 몬스터들은 모두 모험가의 마나를 흡수하는 능력을 가지고 있고, 번개 속성의 공격을 합니다. 저는 "willowisp"이 성역을 탐험하던 모험가들의 목숨을 가장 많이 앗아간 몬스터 중 하나일 것이라고 생각합니다. 지옥 난이도에서 디아블로 삼형제를 토벌한 숙련된 모험가들에게조차 그들은 매우 위협적인 존재입니다.

많은 모험가들이 어째서 우리가 이토록 그들을 두려워해야하는가에 대해 고민해왔습니다. 그리고 며칠 전, 한 뛰어난 모험가께서 근본적인 원인을 밝혀내셨습니다. 저는 이 내용에 깊은 인상을 받았고, 이 사실을 PezRadar님께 공유하고 싶었습니다.

앞서 언급했듯이, "willowisp" 몬스터는 마나를 흡수하는 공격(Mana Drain)과 번개 속성 공격(Lightning)을 사용합니다. D2R의 게임 데이터 파일인 monstat.txt에 따르면, "willowisp7" 개체는 다음과 같은 속성을 가지고 있습니다.

- 근접 공격 피해 범위: 45 ~ 115
- 사용하는 투사체: willowisplightning2
- 원소 공격 1번: 근접 공격(El1Mode == A1), 마나 흡수(El1Type == mana), 90% 확률(El1Pct(H) == 90), 200 ~ 300의 피해(El1MinD(H) 및 El1MaxD(H))
- 원소 공격 2번: 기술 시전(El2Mode == SC), 번개 속성(El2Type == ltng), 100% 확률(El2Pct(H) == 100), 5 ~ 190의 피해(El2MinD(H) 및 El2MaxD(H))

그러나 "willowisp7" 몬스터는 원소 공격 2번을 사용할 때, El2MinD(H)/El2MaxD(H)에 기록된 5 ~ 190의 피해가 아닌 El1MinD(H)/El1MaxD(H)의 피해를 주고 있었습니다. 이는 보고된 정보와 현저히 다른 수준의 전기 에너지를 무단으로 사용하는 것입니다.

저는 현실 세계의 사람들뿐만 아니라 성역을 탐험하는 모험가들도 전기 에너지와 같이 중요하고 주의해야 할 자원의 오남용으로 인해 피해를 입어서는 안 된다고 생각합니다. 하지만 "willowisp" 타입 몬스터는 보고된 내용보다 훨씬 강력한 에너지를 오남용하여 너무나 많은 피해를 주고 있습니다.

존경하는 PezRadar 님. 비록 D2R이 출시된 지 오래되었지만, 아직도 D2R을 사랑하고 있는 모험가들이 있습니다. 그들의 몸과 마음이 과전하로 불타버리지 않도록 도와주시기를 간곡히 부탁드립니다.

성역에 평안이 깃들기를 바랍니다.

D2R을 탐험하는 모험가 올림


------------


처음 보냈을땐 무시당했다가, 오늘 Hotfix update건을 언급하며 다시 보내자 회신이 왔습니다.

아래는 원문입니다. 아래로 내려가면 번역본 있습니다.




게임 내 해당 적들을 조정할 계획은 현재로서는 없습니다. 대다수의 플레이어분들께서 이미 그들에 익숙해지셨고, 그들이 제공하는 난이도 또한 받아들이고 계십니다. 이러한 부분을 섣불리 조정하여 현재의 도전적인 경험을 더 쉽게 만드는 것보다는, 기존의 상태를 유지하는 쪽을 선호합니다.

------------



....





------------

번외: 해외 반응

At least you got a response 🙂
적어도 님은 회신은 받았네
- Bonesy(세계적으로 유명한 싱글 모드, Remodded 개발자)

seems to be more communication around d2r than usual, but i'm sure it'll get ignored for another 2 years again 😆
평소보다 D2R에 대한 소통이 더 활발해진 것 같은데, 제 생각엔 앞으로 2년간은 또 무시당할 것 같아요! 😆
- DarkMaster(다음에 나올 공포의 영역을 알려주는 사이트 d2emu 커뮤니티의 모더레이터)