![]() 2016-06-16 18:43
조회: 29,771
추천: 35
오버워치1위 기념 축시-추일서정추일서정 (Feat. 라이엇)
秋日抒情 (원작 김광균) (개작 F.O.S.) 헬퍼는 라이엇 망명정부의 지폐 대리(代理)에 이지러진 라코 시의 가을 하늘을 생각케 한다. 롤은 한 줄기 구겨진 넥타이처럼 풀어져 공허(空虛)의 폭포 속으로 사라지고 조그만 담배 연기를 내뿜으며 새로 두 대의 고급 열차가 들을 달린다. 세이비어나무의 근골(筋骨) 사이로 폭풍의 시공은 흰 이빨을 드러내인 채 한 가닥 구부러진 댓글이 바람에 나부끼고 그 위에 셀로판지로 만든 공지가 하나. 자욱한 룬테라 소리 발길로 차며 호올로 황량(荒凉)한 생각 버릴 곳 없어 허공에 띄우는 화제글 하나. 기울어진 풍경의 장막(帳幕) 저 쪽에 고독한 반원(半圓)을 긋고 잠기어 간다. ![]() ![]() ![]() 1렙 힐링으로 힘들게 받는 기준 10000 이니 받기도 해서 댓글 하나 띄워봄. 이과이면서 문과생이신 그 분의 발언은 드립이였다고 합니다. ![]()
EXP
389,359
(81%)
/ 396,001
[SYSTEM] : 마영전경험과 인생의 시간을 교환했습니다. ![]()
|
새로고침
|
헬퍼는 라이엇 망명정부의 지폐
-§헬퍼는 망한 나라의 지폐처럼 길바닥에 나뒹굴고 있어도 치워지지 않는다.
은유법이다.
화자는 상식적인 운영을 상실한 라이엇의 모습을 통해
고독감과 허탈감 속에서 화자의 눈에 비친 풍경을 말하고 있다.
대리(代理)에 이지러진
-§대리에 이지러진
라코 시의 가을 하늘을 생각케 한다.
-§라이엇코리아의(가 있을) 시(서울시 강남구)의 가을 하늘을 생각케 하는 구나
롤은 한 줄기 구겨진 넥타이처럼 풀어져
-§롤은 한 줄기 구겨진 넥타이처럼 초라하게 구불구불 풀어져 있어
직유법이다.
공허(空虛)의 폭포 속으로 사라지고
-§공허는 블리자드사의 공허(의 유산)와
롤의 공허를 동시에 뜻하는 중의적인 표현을 담고 있으며,
공허로 사라지고 있음을 말하고 있다.
조그만 담배 연기를 내뿜으며
-§담배 연기같은 증기를 내뿜으며
새로 두 대의 고급 열차가 들을 달린다.
-§새로 2대의 고급열차가 들을 달린다.
고급은 블리자드의 고오급 게임들을 뜻한다.
은유법이다.
세이비어나무의 근골(筋骨) 사이로
-§출시 전 기대했던, 라그나로크 개발 사단의, 지금은 앙상한 가지만 남은, 세이비어나무(Tree of Savior)
사이로 황량한 풍경을 암시하며,
이미 말라버린 게임을 암시한다.
폭풍의 시공은 흰 이빨을 드러내인 채
-§상위권 탈환을 노리는 블리자드의 히오스를 뜻한다.
한 가닥 구부러진 댓글이 바람에 나부끼고
-§커뮤니티의 한 줄 댓글들을 구부러진 한가닥으로 표현함으로써,
화자는 커뮤니티인들의 허탈감을 표현하고 있다.
그 위에 셀로판지로 만든 공지가 하나.
-§그 위에 자연 자체의 자연이 아닌, 셀로판지로 만든 것 같은
공지가 하나 떠 있고
이질감과 인위적임을 뜻함
자욱한 룬테라 소리 발길로 차며
-§자욱한 룬테라 소리 : 청각을 시각으로 전이한 공감각적 심상
호올로 황량(荒凉)한 생각 버릴 곳 없어
-§화자는
헬퍼는 라이엇 망명정부의 지폐 ,
롤은 한 줄기 구겨진 넥타이,
세이비어나무의 근골(筋骨),
흰 이빨을 드러낸 폭풍의 시공,
셀로판지로 만든 공지 등의
낯설게 느껴지는
현재 게임계 속에 '황량한 생각'이 든 것이다.
허공에 띄우는 화제글 하나.
-§황량한 생각을 버리고자, 황량한 가을에서 벗어나고자 허공에 화제글을 써보지만
화제글을 띄우는 '글'은 황량한 풍경에서 벗어나고자 하는 화자의 심정을 대변하는 대변자이다.
기울어진 풍경의 장막(帳幕) 저 쪽에
-§이미 풍경이 기울었음을 뜻한다.
고독한 반원(半圓)을 긋고 잠기어 간다.
-§(화제글을 쓴 글은) 멀리 벗어나지 못 하고 땅 위에 떨어질 뿐이다.
1.갈래:자유시, 서정시
2.성격:감각적, 주지적
3.표현상의 특징
청각을 시각으로 전이한 공감각적 심상이 보인다.
의인법,은유법, 직유법 등 다양한 수사법이 보인다.
소멸과 조락의 이미지를 주는 시어(이지러진, 사라지고, 기울어진 등)
사용을 통해 공허함과 고독함, 허탈감 등을 드러내고 있다.
4.주제: 망국 풍경의 황량함과 고독감
5.중요: 화자가 말하고자 하는 바를 정리해보라!
안일한 운영으로 신뢰를 잃어버린 게임계의 망해버린(과거), 망하고 있는(현재), 차지하려는(미래) 게임들을 여러수사법으로 나열하므로써
공허하고 허탈감에 빠진 화자의 심상을 표현하였다.
추일서정 해석은 블로그참조 + 내 주석
원본해석링크 : http://blog.naver.com/vocapia/220176937465
헬퍼는 라이엇 망명 정부의 지폐
포화(砲火)에 이지러진
대리(代理)에 이지러진
도룬 시(市)의 가을 하늘을 생각하게 한다.
라코 시(市)의 가을 하늘을 생각케 한다.
길은 한 줄기 구겨진 넥타이처럼 풀어져
롤은 한 줄기 구겨진 넥타이처럼 풀어져
일광(日光)의 폭포 속으로 사라지고
공허(空虛)의 폭포 속으로 사라지고
조그만 담배 연기를 내뿜으며
조그만 담배 연기를 내뿜으며
새로 두 시의 급행 열차가 들을 달린다.
새로 두 대의 고급 열차가 들을 달린다.
포플러나무의 근골(筋骨) 사이로
세이비어나무의 근골(筋骨) 사이로
공장의 지붕은 흰 이빨을 드러내인 채
폭풍의 시공은 흰 이빨을 드러내인 채
한 가닥 구부러진 철책(鐵柵)이 바람에 나부끼고
한 가닥 구부러진 댓글이 바람에 나부끼고
그 위에 셀로판지(紙)로 만든 구름이 하나.
그 위에 셀로판지(紙)로 만든 공지가 하나.
자욱한 풀벌레 소리 발길로 차며
자욱한 룬테라 소리 발길로 차며
호올로 황량(荒凉)한 생각 버릴 곳 없어
호올로 황량(荒凉)한 생각 버릴 곳 없어
허공에 띄우는 돌팔매 하나.
허공에 띄우는 화제글 하나.
기울어진 풍경의 장막(帳幕) 저 쪽에
기울어진 풍경의 장막(帳幕) 저 쪽에
고독한 반원(半圓)을 긋고 잠기어 간다.
고독한 반원(半圓)을 긋고 잠기어 간다.